Mě nebudou ani v nejmenším vyrušovat, mám jen velmi málo přátel, a bude to příjemné, mít opět v domě společnost.
Ne biste me uznemirili. Ja imam vrlo malo prijatelja. Bilo bi lepo imati ponovno nekoga u kuæi.
No ne, to si teda dělat ze mě nebudou.
Ma, nisu oni ljuti na mene.
Když seženu sedm stovek, nic na mě nebudou mít.
Sve što mi treba je 700 funti i ne mogu mi ništa.
Co když mě nebudou mít rády?
Šta ako im se ne svidim?
To je jedno, jen bych ráda, aby sis je na ten den vyčistil a pak už mě nebudou zajímat.
Neka danas budu èisti. Poslije, nije me briga.
Už na mě nebudou shlížet jako na měšťáka.
Ne gledaš više na mene kao gradskog tipa.
Učí mě každý den... v malé třídě se spoustou jiných děcek... které mě nebudou mít moc v oblibě, když na tohle přijdou.
On me poduèava. Svaki dan. U maloj uèionici punoj druge dece koja neæe biti oduševljena kad to saznaju.
A určitě mě nebudou v noci rušit padající šišky.
Samo da me noæu ne prestravi šum borova.
Huntere podívej, slíbil jsem, že to zkusím, ale neudělám nic, když mě nebudou chtít vidět.
Obeæavam da æu da se potrudim. Ali, ne mogu ništa ako me oni ne pogledaju...
Třeba na mě nebudou moc naštvaní.
Dobro, možda se neæe previše ljutiti.
Co když na mě budou učitelé zlí a ostatní děti mě nebudou mít rádi.
Šta ako su predavaèi opaki, ako me druga deca ne bi volela?
Moje děti si mě nebudou pamatovat, jen jak jsem v nemocnici.
Neæu da se moja djeca sjeæaju bolnièke sobe.
Nemůžu se dočkat, až odsud vypadnu a půjdu někam, kde mě nebudou soudit.
Ne mogu da doèekam da otputujem odavde i odem negde gde me ljudi neæe osuðivati.
Tihle kluci mě nebudou brát vážně.
Ovi momci me neæe shvatiti ozbiljno.
Wraithové už mě nebudou moct sledovat.
Wraithi me neæe moæi više slijediti.
Jo, no, moji kluci na mě nebudou čekat, když se budu zítra ploužit, nebo jo?
Da, ali moji sinovi neæe èekati na mene ako sam usporena ujutru, zar ne?
Jsi blázen, Jesúsi, jestli myslíš, že mě nebudou chtít zabít.
Esuse, ti si lud ako misliš da æe me oni ubiti.
Stejně jsem se sem přestěhoval, i když mě nebudou chtít navštěvovat, jen abych jim mohl být nablízku.
Преселио сам се овде без обзира да ли ће желети да ме посећују или не, и да им будем близу.
Nemůžu se přestěhovat, protože se bojím, že když se vrátí, tak mě nebudou moct najít.
Ne mogu se pomjeriti jer se bojim da ako se vrate, neæe biti u stanju da me pronaðu.
Avo, tyhle Berkeleyské nesmysly na mě nebudou fungovat.
Ejva, ovo sranje sa Berklija neæe imati efekta kod mene.
Musela jsem jet dvakrát přes červenou, jen abych se ujistila, že mě nebudou sledovat moji kolegové.
Morala sam projuriti kroz dva semafora da bih došla ovdje samo da bila sigurna da me moji vlastiti ljudi ne prate.
Sloužil jsem lordu Tywinovi v Harrenově, a každý den čekal, jestli mě nebudou mučit nebo mě nezabijí.
Služio sam knezu Tywinu u Harrenhal, pitajući se svaki dan, da li ću biti mučen ili ubijen.
Ty bezpáteřní, krátkozraké lasičky mě nebudou poslouchat.
Ti beskièmenjaci nisu raspoloženi da me slušaju.
Budu je ničit zevnitř, dokud mě nebudou prosit o smrt.
Растргнућу их изнутра док ме не буду преклињали за смрт.
Jejich poslední vzpomínky na mě nebudou takové, že jsem jim lhal.
Njihovo poslednje seæanje na mene neæe biti seæanje na lažova.
Jsou tu určité věci, které raději řeším s holkama, protože si ze mě nebudou dělat legraci, různě mě nazývat a ptát se, jestli jsem zase v Ráži.
Prosto postoje neke stvari koje mi je lakše da kažem devojkama, jer me neæe ismevati, rugati mi se ili me pitati kad mi je menstruacija.
To jste si myslel, že mě nebudou zajímat záležitosti, které se přímo týkají samotného krále?
Mislili ste da me neæe zanimati nešto što utjeèe na samoga Kralja?!
Ukázala bych jim, jaká jsem malá bestie, a řekla bych jim, že dostanou víc, než čekají, když mě nebudou učit.
Pokazala sam im neke bube i rekla da æe ih dobiti kad se najmanje nadaju, pa me nisu dirali.
Budeme si rovni a volové jako Troy si ze mě nebudou utahovat. kvůli mojí abnormalitě.
Сви ћемо бити једнаки, и кретени као Трој ме неће малтретирати зато што нисам као остали.
Taxikáři, kteří mě nebudou chtít vozit...
Taksisti koji me odbijaju da me povezu.
Ale co když mě nebudou mít rádi?
Ali šta ako im se ne svidim?
Říkala jsi, že mě nebudou respektovat.
Rekla si da me nikad neæe poštovati.
Promluvil s rodinou pozůstalých a jistě to celé urovnal, a ujistil se, že mě nebudou žalovat.
Razgovarao je sa familijom i siguran sam da je izgladio stvari i pobrinuo se da me ne sude.
Náhle je to v mém zájmu, být transparentní ohledně mých skutečných slabin, mých skutečných prognóz, protože vím, že mě nebudou vinit, když selžu, ale když nepomůžu nebo nepožádám o pomoc.
Odjednom postaje moj interes da budem transparentan u vezi sa svojim pravim slabostima, mojom pravom prognozom, jer znam da neću biti okrivljen ako ne uspem, nego ako ne uspem da pomognem ili da tražim pomoć.
0.89278388023376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne biste me uznemirili. Ja imam vrlo malo prijatelja. Bilo bi lepo imati ponovno nekoga u kuæi. 